The friendly Cards | Astro-Orakel | 26.4.-2.5.21 | week of April 26

Druckfrisch ist mir in dieser Woche ein neues Tarotdeck ins Haus geflattert, das ich schon vor einer Weile vorbestellt hatte. (english version below) Um es gleich zu sagen: ich bin absolut begeistert von Elizabeth Haidles “Tarot for all Ages”! Sie hat die 7 für mich “sperrigsten” Karten des klassischen Rider-Waite-Smith-Tarots an die heutige Zeit angepasst und das ist wunderbar gelungen:
Fresh from the press, a new tarot deck arrived in my house this week, which I had already pre-ordered a while ago. To say it right away: I am absolutely thrilled with Elizabeth Haidle’s “Tarot for all Ages”! She has adapted the 7 cards of the classic Rider-Waite-Smith Tarot, which for me were the most “edgy”, to modern times and has done so wonderfully:

Die Hohepriesterin wird zum Träumer • The High Priestess becomes a Dreamer
Der Hohepriester zum Mentor • The Hierophant a Mentor
Die Liebenden stehen jetzt für Einheit • The Lovers are now symbolized by Unity
Der Hängende symbolisiert Ergebung • The Hanged Man stands for Surrender
Der Tod wird ersetzt durch Wiedergeburt • Death is replaced by Rebirth
Der Teufel durch Gier • The Devil by Greed
Das Gericht wird zur Idee • Judgement turns into Idea

Auch die “kleinen Arkana” sind wunderschön gestaltet. Die ganze Farbigkeit des Decks spricht mich unglaublich an. Normalerweise gibt es hier keinen solchen Überblick, aber das ist einfach zu schön, um es nur für mich zu behalten 😉
Auf instagram gibt Elizabeth gerade einige Einblicke in die Entstehung der einzelnen Karten – super interessant!
The “minor Arcana” are also artfully designed. The whole colourfulness of the deck appeals to me incredibly. Normally there is no such overview here, but this is just too beautiful to keep just for myself 😉 On her instagram Elizabeth shares at the moment a lot of details on the development of the cards – super interesting!

Und weil ich mit diesem Neuzugang so glücklich bin, ist das neue Wochenorakel auch nur ihm gewidmet. Alle Karten wurden aus den “großen Arkana” gezogen.
And because I am so happy with this new addition to my library, the new weekly oracle is dedicated only to it. All cards were drawn from the “major Arcana”.

TAROT FOR ALL AGES • Illustrations & Text ©2021 Elizabeth Haidle, Design by Georgia Chiarion • ©2021 Laurence King Publishing Ltd. London • Used with Permission from Laurence King Publishing • http://www.laurenceking.comhttp://www.laurencekingverlag.de • Möchtest Du das Deck selbst haben? Frag Deinen Buchhändler oder klicke auf den folgenden Link zu Amazon • Want to use this deck yourself? Ask your local bookstore or click on the following link to Amazon: Tarot for all Ages

• • • • • • • • • • • • • •

Widder • Sanft aber bestimmt, solltest Du dein inneres Biest bändigen, Widder. Ja, ich weiß, du willst lieber grenzenlos und spontan drauflos, aber glaub mir, in dieser Woche ist es hilfreich, zuerst nachzudenken und dann erst zu handeln – wenn dein Biest gewinnt, hast du ein Problem.
Aries • Gently but firmly, you should tame your inner beast, Aries. Yes, I know, you prefer to be boundless and spontaneous, but believe me, this week it’s helpful to think first and act later. If your beast wins, you’ll have a problem.

Stier • Eine etwas beängstigende Karte für dich, Stier, denn du magst Veränderungen ja nicht so gerne. Du musst aber in dieser Woche etwas reparieren und wieder in Gang bringen. Gut, dass der Turm hier ein bisschen aussieht wie Pac-Man … nutze die Blitze um dich herum als “Powerpille”!
Taurus • A bit of a scary card for you, Taurus, because you don’t like change. But you have to fix something this week and get it going again. It’s good that the tower here looks a bit like Pac-Man … use the lightning around you as a “power pill”!

Zwillinge • Bist du schon soweit, ein Mentor für andere zu sein, Zwilling? Oder brauchst du gerade dringend selbst einen? Ein bisschen was von beidem, meinst du? Dann tausche in dieser Woche einfach deine gesammelten Erfahrungen gegen die von anderen. Das ist der Schlüssel zum Erfolg.
Gemini • Are you ready to be a mentor for others, Gemini? Or are you in desperate need of one yourself right now? A bit of both, you think? Then this week just swap your accumulated experience for that of others. That is the key to success.

Krebs • Die Sonne scheint, die Blumen blühen, das Leben ist schön! Du hast deine “Hausaufgaben” gemacht, Krebs, und darfst in dieser Woche einfach das Leben geniessen. Ja, wirklich! Trau dich raus aus deinem Haus, dies ist eine Woche voll guter Gelegenheiten die auf dich warten!
Cancer • The sun is shining, the flowers are blooming, life is beautiful! You’ve done your ‘homework’, Cancer, and are allowed to simply enjoy life this week. Yes, really! Dare to get out of your house, this is a week full of great opportunities waiting for you!

Löwe • Du musst in dieser Woche eine wichtige Entscheidung treffen, Löwe. Versuche, alle Seiten zu bedenken und fair zu bleiben. Die Feder der Wahrheit liegt hier auf der Waagschale, sei also vor allem auch ehrlich gegenüber dir selbst und befrag nicht nur dein Herz, sondern auch deinen Verstand.
Leo • You have an important decision to make this week, Leo. Try to consider all sides and be fair. The feather of truth is on the scale here, so above all be honest with yourself and consult not only your heart but also your mind.

Jungfrau • Veränderung ist das einzig konstante im Leben. Das Glücksrad dreht sich und alle drehen sich mit. In schwierigen Zeiten musst du dir einfach klar machen, dass auch diese nur temporär sind, Jungfrau. Numerologisch steht die 10 für den Beginn eines neuen Zyklus. Folge dem Kaninchen, Alice.
Virgo • Change is the only constant in life. The wheel of fortune turns and everyone turns with it. In difficult times you just have to realise that they are only temporary, Virgo. Numerologically, 10 stands for the beginning of a new cycle. Follow the rabbit, Alice.

Waage • Was ist die Antwort auf das Leben, das Universum und den ganzen Rest? 42? Ganz ehrlich – man muß nicht auf alles eine Antwort haben, Waage. Hab Vertrauen und sei geduldig – dann könnte dir in dieser Woche eine sehr wichtige Lösung sozusagen wie im Traum erscheinen.
Libra • What is the answer to life, the universe and all the rest? 42? Honestly – you don’t have to have an answer for everything, Libra. Have faith and be patient – then a very important solution could appear to you this week as if in a dream, so to speak.

Skorpion • Allein, allein … Du leuchtest mit deiner Laterne vom höchsten Punkt des Berges, in dem sich deine Höhle der Stille befindet, Skorpion. Willst du damit Besuch anlocken oder nur kurz ein Leuchtzeichen geben, dass bei dir alles in Ordnung ist? Sei nicht so verwirrend!
Scorpio • Alone, alone … You’re flashing your lantern from the highest point of the mountain where your cave of silence is located, Scorpio. Is this to attract visitors or just to give a quick sign that all is well with you? Don’t be so confusing!

Schütze • Deine Vorbereitungen für ein magisches Ritual sehen tatsächlich eher nach einem Picknick im Grünen aus, Schütze. Egal was das für Zauberei werden soll, dir steht alles zur Verfügung was du brauchst und du wirkst gerade so relaxt, dass dir einfach alles gelingen wird.
Sagittarius • Your preparations for a magical ritual actually look more like a picnic in the countryside, Sagittarius. No matter what magic, you have everything you need at your disposal and you seem so relaxed right now that you will just succeed at anything.

Steinbock • Die geflügelte Schlange symbolisiert die Verbindung von Himmel und Erde. Mit wem fühlst du dich so tief verbunden, Steinbock? In dieser Woche geht es auch darum Gegensätze zu vereinen – auch in dir selbst – und herauszufinden, was dich glücklich und “eins” macht.
Capricorn • The winged serpent symbolises the connection between heaven and earth. Who do you feel so deeply connected to, Capricorn? This week is also about uniting opposites – also within yourself – and finding out what makes you feel happy and ‘one’.

Wassermann • Du hast gerade viel zu tun, Wassermann. Auf dem Drahtseil spazieren und gleichzeitig jonglieren – puh – ewig kannst du das nicht so weitermachen! Überlege dir in Ruhe, was du beenden oder verändern musst, damit du in Balance bleibst und allen Beteiligten gerecht wirst.
Aquarius • You have a lot to do right now, Aquarius. Walking the tightrope and juggling at the same time – phew – you can’t keep it up forever!Take your time to think about what you need to stop or change so that you stay in balance and do justice to everyone involved.

Fische • Eine neue, mächtige, bunte Idee wird in dieser Woche wie aus dem Nichts in deinem Kopf auftauchen, Fisch. Sie wird so “laut” sein, dass du nichts anderes tun kannst, als ihr zu folgen. Und das ist total ok – hör einfach auf deinen Instinkt.
Pisces • A new, powerful, colourful idea will pop into your head out of nowhere this week, fish. It will be so ‘loud’ that you can’t do anything but follow it. And that’s totally ok – just listen to your instinct.

• • • • • • • • • • • • • •

Du kannst das Astro-Orakel auf viele verschiedene Arten verwenden:
– du kannst einfach nur den Text zu deinem Sternzeichen lesen. Ganz einfach.
– oder, auch den über deinen Aszendenten (wenn in dieser Woche neue Herausforderungen angegangen werden müssen)
– oder, auch noch den über das Zeichen, in dem dein Mond steht (falls du Rat in Gefühlsdingen brauchst)
– oder – wenn Du dein Horoskop schon ein bisschen genauer kennst, schaue dir die Karte des Zeichens zu dem Lebensbereich an, der dich gerade am meisten beschäftigt. (Siehe mein Beitrag “Astrologie Basics”)

Wenn Du dein Tierkreiszeichen nicht kennst, oder deinen Aszendenten oder das Zeichen in dem dein Mond steht, kannst du es leicht kostenlos hier herausfinden: www.astro.com

You can use the Astro Oracle in many different ways:
– you can just read the text about your zodiac sign. Just like that.
– or, you can also read the one for your rising sign (if there are new challenges to be tackled this week)
– or, also the one about the sign in which your moon is (if you need advice on emotional matters)
– or – if you already have a deeper understanding of your chart, look at the card for the sign that symbols the area of life, which is bothering you the most right now. (See my post “Astrologie Basics”)

If you don’t know your star sign, your rising sign or in which sign the Moon resides in your chart – you can find out here for free: www.astro.com

• • • • • • • • • • • • • •

Wenn Dir gefällt, was ich mache, findest Du hier die Möglichkeit, mir per PayPal etwas in die virtuelle Kaffeekasse zu werfen oder mich auf Steady zu unterstützen. Für eine Jahresmitgliedschaft auf Steady (30,- €) ziehe ich einmal im Jahr (z.B. zu Deinem Geburtstag) eine Karte aus einem meiner Decks deiner Wahl und schreibe dazu einen Orakeltext nur für Dich.
Ich habe soviele Projekte im Kopf, die ich gerne die Tat umsetzen möchte – aber manchmal braucht es dazu ein bisschen Hilfe & Unterstützung von Freunden
Wenn Du die für dein Zeichen gezogene(n) Karte(n) lieber auf Facebook kommentieren magst, oder dort meine Seite liken – hier entlang > https://www.facebook.com/planetschade/

If you like what I’m doing here, go to the bottom of the blog: you can virtually buy me a coffee via PayPal or support me on Steady. For a yearly membership on steady (30,-€) I’ll draw once a year (e.g. your birthday) a card from one of my decks of your choice and write an oracle message for you only.
I have so many projects in my head that I would like to do – but sometimes it takes a little help & support from friends to get things started
If you’d rather like to comment the card(s) drawn for your sign on Facebook, or like my site over there – this way please > https://www.facebook.com/planetschade/

write a comment

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.